Erasmus plus
Mobilita mládeže
Medzinárodná výmena mládeže mala pokračovanie v Nemecku
V čase, keď takmer všetky deti našej školy ZŠ s MŠ Školská 49 v Žiline – Závodí oddychovali počas prázdnin, alebo futbalisti začínali letnú prípravu, trinásť detí z našej školy absolvovalo medzinárodnú mládežnícku výmenu v nemeckom Wiefelstede. Niekoľko náročných dní strávených v zahraničí v spoločnosti s kamarátmi z Nemecka, Estónska a Francúzska ich preverilo najmä po jazykovej stránke. Komunikácia v anglickom jazyku sa im darila, a tak dokázali rozprávať a argumentovať nielen na tému „Cultural diversity for tolerance“, kde hovorili o migrácii ale aj o každodennom živote. Slovenský večer sa neuveriteľne vydaril. Potlesk na záver bol odmenou za náročnú prípravu pred výmenou. Krátke obrázkové video o Slovensku, prezentácia o našej krajine a meste, súťažný kvíz, ktorý preveril ostatných účastníkov z vedomostí o Slovensku a Žiline, či slovenská pesnička od Elánu „Vymyslená“, priniesli oživenie slovenského večera. Prekvapením bol slovenský ľudový tanec prezentovaný v krojoch. Stretnutie s dvomi migrantkami z Iraku, ktoré boli aj účastníčky výmeny, zanechalo v nás silné emotívne zážitky. Počas celej výmeny sa o slovenské deti starali dvaja vedúci – bývalý žiak z našej školy Erik Wetter a pani učiteľka Eva Kubová. Naše poďakovanie patrí týmto žiakom, ktorí reprezentovali nielen seba, ale aj našu školu a mesto Žilina:
Alexandra Žilinčárová, Katarína Vrtichová, Daniela Cabajová, Matej Černý, Františka Pašková, Nikola Polkorábová, Martin Vrtich, ale aj naši už bývalí žiaci Barbora Mekyňová, Ján Roman, Jozef Rybárik, Angelika Závodská, Silvia Miartušová a Berenika Ryboňová.
Ďakujeme mestu Žilina, odboru školstva, za poskytnuté suveníry, Števovi Muchovi z folklórneho súboru Rozsutec za vypožičanie krojov a pánovi učiteľovi Červienkovi za pomoc pri technickom spracovaní materiálov potrebných k výmene. Tešíme sa na ďalšiu medzinárodnú výmenu mládeže, ktorá je recipročne organizovaná medzi krajinami v rámci programu Erasmus+ .
Opäť medzinárodná výmena mládeže v Nemecku
Európska komisia schválila žiadosť nemeckej strany o uskutočnenie medzinárodnej výmeny mládeže. Prihlášku vypracovala koordinátorka projektu v Nemecku, v spolupráci s koordinátormi z Estónska, Francúzska a zo Slovenska. Podľa slov koordinátorky projektu na našej škole Mgr. Evy Kubovej je opäť potešiteľné, že niekoľko detí si počas letných prázdnin preverí svoje vedomosti z anglického jazyka pri komunikácii s priateľmi z iných krajín na tému Migrácia.
Výmena mládeže by sa mala uskutočniť od 16. 7. 2018 do 25. 7. 2018 v nemeckom Wiefelstede. Do Wiefelstede sa teda vrátime opäť po 4 rokoch.
Po piatich rokoch medzinárodná výmena mládeže vo Francúzsku nebude
Európska komisia neschválila žiadosť francúzskej strany v rámci projektu medzinárodnej výmeny mládeže, ktorej sa mali naši žiaci zúčastniť. Podľa slov koordinátorky projektu Mgr. Evy Kubovej sa mohla stať formálna chyba vo vyplnení prihlášky, alebo mohla byť aj prihláška nedostatočná. O to viac sme smutní, nakoľko si deti zvykli každé leto vycestovať do zahraničia, načerpať nové skúsenosti a preveriť si svoje vedomosti v anglickom jazyku. Ide o recipročnú výmenu mládeže medzi krajinami Slovensko, Estónsko, Nemecko a Francúzsko. Ostáva nám len dúfať, že v budúcom roku bude projekt oveľa úspešnejší.
Školenie dobrovoľníkov v oblasti mládežníckych výmen
Školský rok sa pre mňa začal veľmi netradične. Naskytla sa mi príležitosť zúčastniť sa školenia ATOQ /Advanced Training on Quality/ v Trnave pre dobrovoľníkov v práci s mládežou. Medzinárodné školenie, ktorého sa zúčastnili dobrovoľníci z Fínska, Francúzska, Maďarska, Rumunska, Turecka a Slovenska, bolo zorganizované agentúrou IUVENTA na veľmi vysokej úrovni.
Kvalitní lektori zo Španielska, Francúzska a Portugalska nám priniesli nové nápady, metódy a aktivity na prípravu a realizáciu projektov v rámci mládežníckych výmen. Načerpala som novú silu, energiu a preverila som si svoje vedomosti z anglického jazyka. So spolubývajúcou z Fínska Ninou, som si vymenila nové skúsenosti v oblasti organizovania mládežníckych výmen.
Verím, že nadobudnuté skúsenosti využijem pri príprave nových projektov mládežníckej výmeny realizovaných v rámci školy.
Poďakovanie patrí vedeniu školy ZŠ s MŠ Školská 49 za možnosť zúčastniť sa kvalitného školenia.
Mgr. Eva Kubová, účastníčka školenia
Estónsko nás poriadne preverilo
Opäť sa žiaci ZŠ s MŠ Školská 49 pod vedením pani učiteľky Evy Kubovej a jej bývalého žiaka Erika Wettera, ktorý sa stal po prvýkrát vedúcim skupiny spolu s ňou, zúčastnili medzinárodnej mládežníckej výmeny v Estónsku. Po náročnej ceste a počiatočných problémoch, ktoré preverili najmä pani učiteľku v komunikácii v anglickom jazyku, sme prišli do estónskeho mestečka Viljandi plní očakávaní.
Projekt, ktorý bol tento rok zameraný na vedu a techniku, niesol názov „I wish, I will“ /Želám si a budem/. Neopakovateľná atmosféra medzi mladými ľuďmi zo štyroch krajín – Slovenska, Nemecka, Francúzska a Estónska sa stupňovala každým dňom nášho pobytu. Komunikácia v anglickom jazyku nám poskytla priestor naučiť sa vyjadrovať a obhajovať svoje názory v oblasti vedy a poriadne preverila naše vedomosti v anglickom jazyku. Predstavenie Slovenska na slovenskom večeri, ktoré sa začalo pozvaním našich zahraničných priateľov vypočuť si slovenské piesne v podaní žiakov, prinieslo úspech. Všetci spoločne sme sa naučili a zatancovali si tradičný slovenský tanec. Slovenské kroje dodali „nášmu večeru“ tradičnú atmosféru. V krojoch sme sa predstavili aj na tradičnom trhu pred estónskou verejnosťou, kde sme prezentovali slovenské výrobky a zatancovali slovenský tanec. Kultúra slovenského národa sa estónskej verejnosti veľmi páčila, o čom nás presviedčali obyvatelia malého mestečka zastavením sa pri slovenskom predajnom stánku na hlavnom námestí a diskutovaním s účastníkmi projektu.
S dobrým pocitom sme sa vrátili domov. Medzinárodné mládežnícke výmeny prinášajú mladým ľuďom množstvo výhod a my sme radi, že naša škola ich každoročne organizuje.
Naše poďakovanie patrí pani učiteľke Eve Kubovej a Erikovi Wetterovi za ich starostlivosť počas celého nášho pobytu, Štefanovi Muchovi za požičanie krojov z folklórneho súboru Rozsutec, Milanovi Matejčíkovi za dopravu do Varšavy na letisko a späť, Občianskemu združeniu Podporme vzdelávanie v škole v Závodí za požičanie financií na vybavenie leteniek a vedeniu školy v Závodí za to, že podporuje mládežnícke výmeny.
Škola sa stala domovom študentov zo štyroch krajín
V rámci európskeho programu Erasmus+ ZŠ s MŠ Školská 49 realizovala v auguste medzinárodnú výmenu žiakov zo štyroch krajín – Estónska, Francúzska, Nemecka a Slovenska. Projekt POVEDZME NIE RASIZMU V ŠPORTE mal úspešný priebeh. Komunikačným jazykom bol anglický jazyk. V rámci daného projektu 65 účastníkov, vo veku od 13 do 19 rokov a ich vedúci, uskutočnili množstvo aktivít. Získali informácie o histórii mesta Žilina, naučili sa samostatne orientovať v meste, či komunikovať s verejnosťou v anglickom jazyku. Téma projektu nebola náhodná, veď škola je zameraná na šport a výučbu jazykov. Účastníci projektu sa zúčastnili ligového zápasu MŠK Žilina – DAC Dunajská Streda. Pozreli si žilinský štadión a Sieň slávy, aj s podporou mesta Žilina vyznačili turistickú trasu vo Vrátnej, či diskutovali s hráčom Patrikom LeGiangom a mládežníckym trénerom MŠK Žilina Emilom LeGiangom o zdravom životnom štýle športovcov a prejavoch násilia na štadiónoch. Pozreli si dva filmy o rasizme v športe na Stanici Záriečie, zahrali si spoločne bowling, či diskutovali o možnostiach riešenia problému rasizmu v športe vo všetkých štyroch krajinách. Záverečné výstupy projektu úspešne prezentovali pred verejnosťou a vystavili ich v priestoroch školy. Túto výstavu si môže verejnosť pozrieť v priestoroch školy do decembra 2015.
Slováci – žiaci zo ZŠ s MŠ Školská, reprezentovali svoju krajinu úspešne. Nielenže sa nestratili v komunikácii s priateľmi zo zahraničia, ale v rámci slovenského večera podávali na večeru šišky, prezentovali naj pamiatky Slovenska, ukázali sa v slovenských krojoch, zaspievali pesničku Z Východnej dievčatá, zatancovali a zaspievali pesničku od speváčky Kristíny Ta ne. Ich vystúpenie zožalo potlesk všetkých účastníkov, ktorí sa s chuťou pustili do nácviku spoločnej choreografie na slovenskú pieseň.
Sme radi, že sa nám projekt vydaril, pretože všetci účastníci vyjadrili spokojnosť s organizáciou na Slovensku. Pevne veríme, že projekt bude mať opäť svoje pokračovanie, tak ako pravidelne každý rok, v inej krajine. Tešíme sa na ďalší rok, kedy by sme mali vycestovať do Estónska.
Žiacka mobilita - Slovensko
Žiacka Mobilita
STROMY NAŽICH ŽIVOTOV
Našej Základnej škole s materskou školou, Školská 49 v Žiline sa tento školský rok podarilo získať grant z programu Erasmus+ pre projekt The Trees of Our Lives. Realizovať sme ho začali krátkodobou mobilitou žiakov s poľskými partnermi zo Szkoła Podstawowa im. Stefana Czarnieckiego w Reczu. Pripravili sme týždeň plný zážitkov a aktivít, počas ktorého sa nám naskytla príležitosť spolupracovať s ľuďmi z inej krajiny, možnosť naučiť sa viac o našej i ich kultúre, zlepšiť si anglický jazyk, dozvedieť sa o flóre a faune Slovenska, či získať nové priateľstvá.
Pred návštevou poľských partnerov sme boli trochu nervózni, ale po prípravách nad ostatnými pocitmi prevládlo nadšenie zo skorého príchodu nových kamarátov. Privítali sme ich pokrmom typickým pre vítanie hostí už od dôb, keď sme dennodenne nosili kroje, a to chlebom a soľou. Následne sme našich priateľov oslovili v telocvični krátkym príhovorom odprezentovaným žiakmi z krúžku Erasmus+. Hymnu školy im zaspievali prváčikovia a žiaci zo ZUŠ Brioso predviedli slovenský ľudový tanec a spev. Týmto sa však náš program nekončil. Absolvovali sme zaujímavú prehliadku centra Žiliny, tiež sme sa stihli posilniť najlepšou zmrzlinou v meste. Jednou z najzaujímavejších atrakcií bol výstup na Burianovu vežu. Poslednou aktivitou tohto dňa bolo rozdelenie detí do tímov, ktoré počas exkurzie do centra riešili hádanky mestskej hry o Žiline. Ak tímy vyriešili anglické hádanky a zapísali správne čísla QR kódov, vyšlo im v tajničke heslo odomkýnajúce truhlicu s pokladom. Poklad sme si spoločne užili v kníhkupectve Artforum. Počas spoločnej večere sme utužovali naše priateľstvá.
8Druhý deň sa niesol v trochu pokojnejšom, i keď stále kreatívnom duchu. Ráno sa žiaci stretli a začali spoločne v tímoch batikovať svoje tričká a tašky. Táto spoločná dielňa pomohla deťom hravou formou upevniť vzťahy medzi poľskými a slovenskými žiakmi. Výtvory detí po dokončení museli počkať na vešiakoch a zatiaľ, čo ony čakali na vysušenie, žiaci sa vrhli na pokusy v chemickej učebni, kde si vyskúšali experimenty zamerané na prezentovanie chemických reakcií farebným a efektívnym spôsobom. Vyskúšali si v skupinách, ako vyrobiť chemické jojo, faraónske hady a farebnú dúhu pod vedením pani učiteľky z Poľska. Poobede si všetci oddýchli na multifunkčnom ihrisku a čakala nás posledná aktivita - splavovanie rieky Váh na pltiach pod hradom Strečno. Touto dobrodružnou plavbou nás sprevádzali pltníci v krojoch, ktorí nám rozprávali zaujímavosti o histórii a živote pltníkov. Deti si mohli vyskúšať, ako sa kormidluje plť a odfotiť sa so širákom na hlave.
5Stred týždňa začal skôr ako ostatné dni, pretože nás čakal celodenný výlet vo Vysokých Tatrách. Našou prvou zastávkou bol malebný skanzen Pribylina. Pani sprievodkyňa nás previedla dedinkou, zaujal nás kaštieľ s množstvom zachovaných exponátov. Po ceste malým rozprávkovým vláčikom sa deti rozdelili do zmiešaných tímov a začala sa púť za vyplnením kvízu, ktorý sme tvorili spoločne so žiakmi, v spolupráci s p. uč. P. Škulcovou. Deti sa s nadšením vrhli na hľadanie odpovedí, odmenou im bolo lepšie pochopenie prírody a živočíšstva liptovského kraja. Po tejto prehliadke sme navštívili Galériu Trick-artu a optických ilúzií známu aj ako Tricklandia. Žiaci sa so značnou zvedavosťou rozbehli preskúmať všetky zákutia a atrakcie, ktoré im galéria ponúkala. Pred poslednou zastávkou dňa sme si oddýchli v digitálnej galérii a kaviarni Poliankovo. Jej prostredie oslovilo a prekvapilo aj dospelých účastníkov zájazdu, tu si deti vyplnili aj posledné otázky z pracovného zošita v angličtine. Deň sa zakončil krátkou prechádzkou k Štrbskému plesu, odkiaľ sme sa vydali na cestu späť domov.
11Štvrtok sa taktiež niesol v cestovateľskom duchu. Prvý bod programu bola návšteva dedinky s pomaľovanými domčekmi – návšteva Čičmian. Významná kultúrna oblasť nás očarila svojou kultúrou a folklórom. Deti sa dozvedeli viac o živote roľníckych rodín a zvykoch tohto pomerne chudobného kraja. Zistili, že naši predkovia boli veľmi remeselnícky zruční a hudobne nadaní. Nasledujúcou zastávkou bola ďalšia rarita Rajeckej Lesnej - Drevený betlehem. Každá návšteva známeho rezbárskeho diela prináša svojmu divákovi potešenie. Jeho autorom je vychýrený stolársky majster Jozefa Pakara. Po prehliadkach sme si spravili krátku prestávku a neskôr sa zasýtili v Penzióne u Hromadov. Majitelia pripravili pre nás nielen vynikajúci obed s dezertom, ale ja ochutnávku slovenskej gastronómie ako sú bryndzové halušky, kapustovo-mäsové a makové lokše, či orechové šúľance. Po návrate do školy sa v počítačovej miestnosti usilovne pracovalo. Vytvárali sme otázky do finálneho kvízu a stolovej hry o našom aktivitami nabitom programe.
7V piatok sme sa všetci stretli na dvore a obe školy spolu zasadili buk, ktorý nám priniesli poľskí kamaráti na znak dlhotrvajúceho priateľstva. Po zasadení skutočného stromu nadišiel čas vytvoriť 3D strom. Strom bol rozdelený na 4 časti (strom s menami účastníkov projektu, časti stromu, priania a poďakovania a čo by nám stromy povedali, keby vedeli rozprávať). Každá skupina usilovne pracovala na vytvorení svojho 3D modelu, táto úloha pomohla deťom spojiť nielen jazykové, ale aj kreatívne schopnosti pri práci. Poobede nám pani vychovávateľka V. Balátová spolu so žiakmi 4.B pripravila rôzne športové aktivity ako napr. taktické a logické hry, streľbu na terč, tanec. Mladší žiaci si taktiež precvičili anglický jazyk pri vysvetľovaní jednotlivých zadaní. Záver dňa sme si užili absolvovaním tréningu a zápasu vo flagfutbale, ktorým nás sprevádzal tréner Michal Čamej. Keď sa už začalo schyľovať k večeru, nastal ďalší zaujímavý zážitok - noc prežitá v škole. Všetci žiaci sa na tento bod programu skutočne tešili. Ešte predtým, ako sa deti začali ukladať na spánok, čakal na nich kvíz Kahoot, stolová hra, ktorú si sami vytvorili a diskotéka. Je neuveriteľné, že aj po takom náročnom dni žiaci našli v sebe energiu na radostný tanec.
10V sobotu, v deň odchodu, nám deti hneď po prebudení pomohli spraviť sladké raňajky. Po nich nastal čas na balenie a lúčenie. Táto chvíľa vháňala slzy do mnohých očí, keďže viacerí nevedeli pochopiť, ako bolo možné, že týždeň mobility Erasmus+ ubehol takou závratnou rýchlosťou. Po výmene kontaktov sme našich nových kamarátov odprevadili k ich autobusu a zamávali im na rozlúčku.
Týždeň venovaný projektu Erasmus+ s názvom The Trees of Our Lives nám ukázal, aké krásne je získať nové priateľstvá, spolupracovať na spoločných aktivitách, a pritom objavovať krásy Slovenska. Sme vďační za všetky zážitky a spomienky, ktoré sme si mohli s našimi projektovými priateľmi vytvoriť. Už sa nevieme dočkať, kedy sa opäť spolu stretneme a budeme aj my môcť preskúmať školu a okolie na severe Poľska.
https://read.bookcreator.com/vgCuQixMQLltdIBo1clWB-q9tOUCz6JS7nvnwfoNBvM/w60_OdIOSGm-_Sf1M7ov2A
4
ŽIACKA MOBILITA POĽSKO - RECZ
Nedeľa
Prišla tá chvíľa, kedy sme sa mohli vydať za našimi priateľmi do Poľska, do mesta Recz. Stretli sme sa skoro ráno. Do autobusu sme pobalili kufre, spacáky, ba i náš národný strom Lipu. Nesieme ju ako dar, aby spečatil naše medzinárodné priateľstvo. Rozlúčili sme sa s rodinnými príslušníkmi a zamierili sme priamo na miesto určenia. Cesta nám ubehla veľmi rýchlo aj napriek tomu, že trvala 10 hodín
7Pondelok
Začal náš prvý deň mobility žiakov v meste Recz v Poľsku. Na začiatku nás pán riaditeľ privítal chlebom a soľou, potom sme boli pozvaní na slávnostný program, kde si pre nás Poliaci pripravili tanečné a spevácke predstavenie. Veľmi sa nám páčilo, že nás zapojili do programu, kde sme sa naučili nový tanec pomocou animačnej šatky Klanza. Pripomínala padák ušitý z farebných látkových trojuholníkov vytvárajúcich veľký kruh. Partneri nám ukázali svoju školu. Aj naši žiaci sa v prezentácii pochválili svojou školou, nezabudli do nej zahrnúť slidy s fotkami z mobility žiakov z Poľska, ktorí nás navštívili v júni 2023. Ďalšou veľkou udalosťou bola návšteva primátora mesta, ktorý nás vrelo privítal. Zapísali sme sa aj do kroniky mesta. Príjemnou bodkou bola spoločná opekačka, rozhovory, tanec a futbal.
24Utorok
Náš druhý spoločný deň začal 1. spoznávacím výletom. Bolo pre nás zaujímavé chodiť po pieskovej pláži, vidieť a dotknúť sa Baltického mora. Keď sme si dostatočne vychutnali morskú atmosféru, navštívili sme ihrisko plné hier, kde sme si to naplno užili. Cestou do Ocenária sme preskúmali hlavnú ulicu s obchodíkmi, ktoré ponúkali množstvo občerstvenia, hlavne gofri, zmrzlinu, zapekanku a pizzu, či obchod s cukríkmi. Videli sme hračky od výmyslu sveta. Nasledovala prehliadka Ocenária v Międzyzdroje, kde sme videli množstvo rybiek a korálov, ktoré nás upútali nielen svojím tvarom, veľkosťou, ale i farbou. Súčasťou boli aj interaktívne aktivity, ktoré sme si všetky vyskúšali. Potom sme sa prechádzali po móle a zo všetkých strán nám fúkal silný vietor. Pokračovali sme do reštaurácie, kde sme mali veľmi dobrý obed. Pochutnali sme si na výbornej paradajkovej polievke, rezňoch a rybkách s hranolčekmi, či varenými zemiakmi. Naša objaviteľská výprava pokračovala do Národného Wolinského parku, kde sme videli bizóny, divé svine a vysokú zver.
Po návrate domov nám majiteľ nášho ubytovania prichystal filmové plátno a dataprojektor, vďaka ktorému sme si mohli užiť hokejový zápas medzi Slovenskom a Švédskom.
Tento deň bol super!!!
24Streda
Bolo zaujímavé byť na slávnostnom ceremoniáli 1. stupňa. Návštevou Centra pre ľudí so špeciálnymi potrebami sme boli unesení. Bolo to skvelé. Vytvorili sme zaujímavé výtvarné steny, urobili si profesionálne fotografie, chutne sa občerstvili, spoločne sa porozprávali. Spoznali sme skvelých a priateľských ľudí. Ďakujeme za spoločne strávený čas. Veľmi sa nám to páčilo. Našou ďalšou aktivitou bolo hľadanie odpovedí časti Iňsko o zvieratách, prírode a stromoch. Bol to príjemný a užitočný deň.
39Štvrtok
Dnes sme sa snažili byť vedcami. Vo vedeckom laboratóriu sme robili veľa pokusov. Bolo to úžasné. My sme v poriadku, učitelia tiež a škola zostala na rovnakom mieste. Ďalšou zastávkou bolo Morské vedecké centrum, kde sme skúmali, ako fungujú veci. Všetko sme si vyskúšali. Na chvíľu sme sa cítili ako námorníci.
50Piatok
Bol to posledný deň. Na začiatku boli v škole na Dni detí. Fotili sme sa, jedli cukrovú vatu a popcorn. Neskôr sme mali futbalový zápas. Bojovali sme ako levy, zápas Poľsko - Slovensko sme rozhodli 2:1. Po obede sme začali tvoriť 5 krátkych filmov o spoločnom živote našich žiakov. smeDeti boli v zmiešaných skupinách. Na konci dňa sme hlasovali za ten najlepší. Jeho názov je Suprising for the best.
GRATULUJEME!!!
Nech sa páči, kliknite na tento link a môžete si pozrieť naše videá a výsledky hlasovania.
32Všetko, čo sme zažili naši žiaci spracovali v eBooku. Pozývame Vás, aby ste nahliadli do našich zážitkov a spoločne si to s nami užili.
Short Term exchange of groups of pupils
Náš najväčší deň sme ukončili diskotékou.
Našim poľským priateľom za všetko veľmi pekne ďakujeme. Bolo nám veľkým potešením stráviť spolu čas.
Mgr. Dagmar Surňáková
